Как будет по-французски всегдашний, как сказать всегдашний на французском

ordinaire, habituel; continuel (непрерывный); constant (один и тот же)

всегдашний гость — hôte habituel

всегдашние жалобы — plaintes continuelles (или sempiternelles)

это его всегдашняя манера — c'est sa manière (d'être), il est toujours comme ça