(с чем-либо) jusqu'à, au (или à) ras de, de niveau avec
налить, насыпать вровень с краями — emplir jusqu'au bord