Как будет по-французски впросонках, как сказать впросонках на французском

à travers le sommeil, à demi endormi, dans un demi-sommeil