Как будет по-французски воспрянуть, как сказать воспрянуть на французском

воспрянуть духом (ободриться) — reprendre courage

воспрянуть ото сна — secouer son sommeil