Как будет по-французски воспитанный, как сказать воспитанный на французском

(bien) élevé; poli (вежливый)

воспитанный человек — personne bien élevée

дурно, плохо воспитанный — mal élevé