в бытность — du temps où; pendant le séjour de
в бытность его на юге — pendant son séjour dans le Midi