Как будет по-французски близкий, как сказать близкий на французском

1) (не далёкий) proche (перед)

близкое селение — village proche

близкий путь — court chemin

2) (по времени) prochain

победа близка — la victoire est à notre portée

близкое будущее — avenir proche

3) (сходный) pareil (à); fidèle (о переводе и т. п.)

близкие интересы — intérêts proches

близкий по содержанию — dont le contenu est proche

4) (о родне) proche (перед)

близкий родственник — proche parent

близкая родня — proches parents

5) intime

близкий приятель — ami proche

быть близким с кем-либо — être lié avec

быть близким кому-либо — toucher de près à

близкие отношения (интимные) — relations intimes