Как будет по-французски бережный, как сказать бережный на французском

1) (заботливый, внимательный) attentionné

бережное отношение — ménagement; sollicitude envers (к кому-либо); soins de (к предметам)

2) (осторожный) délicat

бережное обращение с чем-либо — maniement délicat de