(на чём-либо) se fonder sur, reposer sur, être basé sur
базироваться на фактах — se fonder (или reposer, être basé) sur les faits