Как будет по-французски хладостойкий, как сказать хладостойкий на французском

1) stable

стойкая инфекция — infection persistante

стойкая краска — couleur résistante

стойкий запах — odeur persistante

стойкое отравляющее вещество — gaz (или toxique) persistant

2) (упорный) ferme

стойкий характер — caractère ferme