Как будет по-французски устроить, как сказать устроить на французском

1) (организовать) organiser, arranger; faire

устроить так, чтобы. — faire que (+), arranger de sorte (или de manière) que (+)

устроить скандал, сцену — faire un esclandre, une scène (à)

устроить засаду — dresser une embuscade

2) (привести в порядок) arranger, ordonner; aménager (квартиру и т. п.); régler (дела, жизнь)

устроить жизнь по-новому — commencer une autre vie

3) (поместить, определить) placer; installer (в каком-либо помещении)

устроить кого-либо на место, на работу — procurer un emploi, une place à, placer; caser

устроить больного в больницу — hospitaliser un malade

устроить ребёнка в школу — placer un enfant à l'école

4) (подойти) arranger, convenir