Как будет по-французски уродливо, как сказать уродливо на французском

monstrueusement; laidement

уродливо одеваться — s'habiller sans goût (или de façon inesthétique)