1) (шар, мяч) rouler
укатить бревно — rouler le rondin (или la poutre)
2) (уехать) partir (pour)
укатить на юг — partir pour le Midi