Как будет по-французски ужасный, как сказать ужасный на французском
1) (вызывающий ужас) effrayant, épouvantable, terrible
ужасный рассказ — récit épouvantable
2) (дурной) affreux, horrible; hideux (отталкивающий)
ужасная погода — temps de chien (или abominable, affreux)
ужасная дорога — route abominable
3) (чрезмерный) effrayant, terrible; atroce (о боли и т. п.); formidable (о размерах)
ужасный ветер — vent terrible
ужасная боль — douleur atroce
ужасный лентяй — horrible fainéant