s'enfuir, se sauver; s'évader (из тюрьмы и т. п.)
убежать из плена — s'évader
убежать из дома — s'enfuir de la maison
молоко убежало — le lait s'est sauvé