Как будет по-французски тонко, как сказать тонко на французском

1) (тонкими ломтями) en tranches fines

тонко нарезать сыр — couper du fromage en tranches fines

2) (утончённо) finement, subtilement

тонко разбираться в чём-либо — s'y connaître en

тонко очиненный карандаш — crayon bien taillé