Как будет по-французски терпимый, как сказать терпимый на французском

1) (о человеке) tolérant; indulgent (снисходительный)

2) (о явлении и т. п.) tolérable, supportable, excusable (извинительный)

терпимые условия — conditions supportables

терпимый характер — caractère indulgent (или tolérant)