Как будет по-французски сколько, как сказать сколько на французском
1) combien
сколько тебе лет? — quel âge as-tu?
сколько времени? — combien de temps?
сколько стоит? — ça coûte combien?
сколько раз — que de fois
сколько угодно (очень много) — à volonté
сколько я ни просил его — j'ai eu beau le prier
сколько услуг оказал он мне! — que de services il m'a rendus!
2) (насколько)
сколько возможно — autant qu'il est possible
он не столько устал, сколько голоден — il est bien plus affamé que fatigué
сколько лет, сколько зим! — ça fait une paye (qu'on ne s'est pas vu)!