Как будет по-французски сжиться, как сказать сжиться на французском
(с кем-либо, с чем-либо) s'habituer à, à, se familiariser avec
сжиться друг с другом — se faire l'un à l'autre
сжиться с ролью — s'habituer à son rôle
сжиться с обстановкой — se familiariser avec la situation