cote de popularité
его рейтинг растёт — sa cote de popularité est en hausse
его рейтинг падает — sa cote de popularité est en baisse