Как будет по-французски расхаживаться, как сказать расхаживаться на французском
I
1) разойтись
полы пальто расходятся — le manteau (или le pardessus) ferme mal, tombe mal; les pans du manteau tombent mal
2) (о линиях, лучах и т. п.) diverger; bifurquer (разветвляться)
3) (обнаруживать разногласие)
мнения расходятся — les opinions divergent
слова расходятся с делом — les paroles ne s'accordent pas avec les actes
авторы расходятся по этому вопросу — les auteurs varient sur ce sujet
II
разбушеваться
у него нервы расходились — il a les nerfs en pelote