1) (разбросанность) dispersion
рассеянность войск — dispersion des troupes
2) (невнимательность) distraction, inattention