enflé, exagéré
раздутая щека — joue enflée
раздутые штаты — effectifs exagérés (или enflés); sureffectif
раздутая смета — budget gonflé