vulgaire, trivial, banal; plat (перед)
пошлый анекдот — histoire vulgaire
пошлая острота — mot d'esprit vulgaire