Как будет по-французски порицание, как сказать порицание на французском

blâme; réprimande (выговор); réprobation, désapprobation (неодобрение)

заслужить порицание — mériter un blâme

вынести кому-либо общественное порицание — infliger un blâme public à