уж так повелось — tel est l'usage, c'est l'usage
с кем поведёшься от того и наберёшься — dis moi qui tu hantes je te dirai qui tu es