Как будет по-французски плеснуться, как сказать плеснуться на французском

плескать

вода плеснула в лодку — l'eau a jailli (или est entrée) dans la barque