surcharger, grever, accabler; écraser de (налогами и т. п.)
отяготить просьбой — surcharger (или accabler) de demande