Как будет по-французски оттениться, как сказать оттениться на французском

1) ombrer; nuancer

2) nuancer; faire ressortir; appuyer (sur); souligner, accentuer (подчеркнуть)

оттенить детали — accentuer les détails