Как будет по-французски отступление, как сказать отступление на французском

1) retraite; reculade

2) (от правил и т. п.) dérogation; écart, digression (от темы)

отступление от закона — dérogation à la loi

в отступление от. — par dérogation à.

лирическое отступление — digression