окидывать взглядом, окидывать взором — envelopper d'un regard, parcourir des yeux, promener ses regards sur.