Как будет по-французски обречь, как сказать обречь на французском

vouer à; condamner à (осудить)

обречь на гибель — vouer à la perte

дело обречено на провал — l'affaire est vouée à l'échec