1) (в каком-либо деле) novice (dans)
быть новичком в своей специальности — être nouveau dans son métier
2) (об ученике) nouveau, nouvelle