Как будет по-французски непутевый, как сказать непутевый на французском

bon à rien; déréglé, désordonné (беспутный)

непутёвый человек — mauvais sujet