sans ornements, sans fard
неприкрашенная истина — vérité nue
в неприкрашенном виде — tel quel; sans ornements; sans fioritures