ne pas assez surveiller, ne pas avoir l'œil sur
недосмотреть за внуком — ne pas assez surveiller son petit fils