1) ambiguïté, double sens, équivoque
2) (нескромный намёк) propos équivoque; indécence (непристойность)