Как будет по-французски невзыскательный, как сказать невзыскательный на французском
peu exigeant, accommodant (нетребовательный); sans prétention, simple (простой); modeste (скромный)
невзыскательный читатель — lecteur modeste (или sans prétention)
невзыскательный вкус — goût simple (или modeste)