Как будет по-французски нашуметь, как сказать нашуметь на французском

1) faire du bruit; avoir du retentissement

2) faire sensation (произвести сенсацию); faire grand bruit, faire du tam-tam autour de (поднять шумиху)

нашумевшее дело — affaire scandaleuse (или qui a fait grand bruit)