Как будет по-французски нахлынуть, как сказать нахлынуть на французском
1) déferler (о волнах)
у меня нахлынули слёзы — les larmes me sont montées aux yeux
2) (появиться во множестве) se précipiter
нахлынуть куда-либо — affluer à; envahir (заполнить); accourir chez
3) (возникнуть во множестве) envahir
на меня нахлынули воспоминания — les souvenirs m'ont envahi