Как будет по-французски надуманный, как сказать надуманный на французском

inventé, imaginé (выдуманный); affecté (неестественный); tiré par les cheveux (притянутый за волосы)

надуманный образ — personnage inventé (или imaginé)