навидаться всякого, навидаться видов — en avoir vu de belles, en avoir vu de toutes les couleurs
навидаться горя — avoir eu des malheurs, avoir bu à la coupe amère