Как будет по-французски кознь, как сказать кознь на французском

intrigues, machinations, manigances, menées

строить козни — ourdir (или fomenter) des intrigues