1) se balancer; être ballotté (в море, на волнах); osciller (о маятнике)
качаться на качелях — faire de la balançoire
2) (шататься) vaciller, tituber, chanceler