Как будет по-французски капать, как сказать капать на французском

1) (стекать) dégoutter, tomber goutte à goutte, venir goutte à goutte; dégouliner

капает — il tombe des gouttes

с крыш капает — les toits dégoulinent

2) (наливать каплями) verser (goutte à goutte)

не капай на пол — ne renverse pas de liquide sur le plancher

над нами не каплет — on a le temps, rien ne presse