Как будет по-французски засылаться, как сказать засылаться на французском

1) (не по тому адресу) envoyer à une fausse (или mauvaise) adresse

заслать письмо не по адресу — envoyer la lettre à une fausse adresse

2) (с целью разузнать что-либо) envoyer en reconnaissance

заслать шпионов — introduire des espions