Как будет по-французски жаловаться, как сказать жаловаться на французском

1)

жаловаться в суд — déposer une plainte au tribunal; porter plainte en justice

2) (наушничать)

жаловаться на товарищей — récriminer contre ses camarades

3) (высказывать жалобы) se plaindre (de), exprimer des plaintes

на что вы жалуетесь? (о больном) — de quoi gouffrez-vous?

больной жалуется на боль в ноге — le malade se plaint d'une douleur à la jambe