Как будет по-французски жалкий, как сказать жалкий на французском
1) (вызывающий жалость) pitoyable; piteux (с оттенком презрения); lamentable (о предметах неодушевлённых)
жалкий вид — une mine piteuse
жалкое зрелище — spectacle pitoyable
жалкая улыбка — sourire pitoyable (или confus)
жалкая одежда — vêtements minables
быть жалким — être digne de pitié
2) (ничтожный) triste (перед); misérable (перед) с оттенком презрения
жалкий человек — un triste sire
жалкий трус — un misérable poltron
жалкие результаты — résultats piteux (или minables)
жалкая сумма — somme dérisoire
жалкая роль — triste rôle
жалкие слова — lamentations