Как будет по-французски выцарапываться, как сказать выцарапываться на французском

1) (выдрать что-либо) arracher

выцарапать друг другу глаза — se manger le blanc des yeux

2) (изобразить царапинами) gratter

выцарапать надпись на камне — graver une inscription sur une pierre

3) (добыть с трудом) tirer; soutirer (выманить)