Как будет по-французски выразительный, как сказать выразительный на французском

expressif; éloquent (красноречивый); suggestif (многозначительный)

выразительный взгляд — regard expressif

выразительное чтение — lecture expressive (или nuancée)